Kindermädchen und Babysitter in Florenz für internationale Familien
Geprüfte Nannys mit Deutsch, Englisch, Italienisch oder Russisch: fest, saisonal oder stundenweise, mit Probetagen und geregeltem Arbeitsvertrag.
Ein passendes Kindermädchen in Florenz zu finden, dauert in der Regel zwei bis drei Wochen: einige Tage für Vorauswahl und Prüfung der Kandidatinnen, dann Kennenlernen und bezahlte Probetage mit Ihren Kindern. Wir vermitteln deutschsprachige und mehrsprachige Betreuung: feste Nannys (mit oder ohne Unterkunft im Haus), Kindermädchen für einen Aufenthalt oder die Sommersaison in Forte dei Marmi, Babysitter für den Abend und fürs Hotel, Nachtbetreuung für Neugeborene sowie Erzieherinnen, die auch Hausaufgaben und Sprache übernehmen. Den Teil, vor dem die meisten Familien zurückschrecken, übernehmen wir ebenfalls. Eine Nanny wird in Italien nach dem nationalen Tarifvertrag für Hausangestellte angestellt, dem CCNL lavoro domestico, also nach denselben Regeln wie colf und badante, und Arbeitgeber ist die Familie. Ein italienischer consulente del lavoro meldet das Arbeitsverhältnis bei der INPS an, berechnet die Beiträge und erstellt die monatliche Lohnabrechnung, und wir bleiben erreichbar für Urlaubsvertretung, Krankheitstage und Ersatz.
Was wir organisieren
Feste Nanny, mit oder ohne Unterkunft
Vollzeit oder Teilzeit für ein Kind oder mehrere: Morgenroutine und Schulweg, Mahlzeiten, Hobbys, Hausaufgaben und Zubettgehen. Eine Unterkunft im Haus passt zu Villen und Häusern außerhalb des Zentrums, wo ein eigenes Zimmer mit Bad frei ist.
Kindermädchen für Aufenthalt oder Saison
Für ein paar Wochen in Florenz, für den Sommer in Forte dei Marmi, für eine Familienreise oder für die Tage rund um eine Hochzeit. Die Nanny reist mit, arbeitet nach Ihrem Rhythmus und wird befristet angestellt.
Babysitter für Abend und Hotel
Stundenweise für ein Abendessen, die Oper oder einen Geschäftstermin: zu Hause, in der gemieteten Villa oder in Ihrem Hotel. Kurzfristige Anfragen besetzen wir meist innerhalb von 24-48 Stunden mit einer geprüften Betreuerin.
Nachtbetreuung für Neugeborene
Die Nächte der ersten Wochen nach der Geburt: Fläschchen und Stillhilfe, Beruhigen, ein tragfähiger Schlafrhythmus und eine Mutter, die endlich schläft. Die Nachtbetreuung unterstützt die Familie und ersetzt weder Hebamme noch Kinderarzt.
Erzieherin, Nachhilfe und Sprachimmersion
Für Schulkinder: Hausaufgaben auf Italienisch, Deutsch, Englisch oder Russisch, Lesen, Sport und Museumsnachmittage, dazu eine verlässliche Immersion in der Sprache, die das Kind behalten soll.
Vertrag, Lohnabrechnung und Ersatz
Wir holen einen consulente del lavoro dazu: CCNL-Vertrag, Anmeldung bei der INPS und monatliche busta paga, damit Urlaub, dreizehntes Monatsgehalt und Abfindung von Anfang an feststehen. Fällt Ihre Nanny aus oder kündigt sie, überbrücken wir die Zeit.
Warum Familien mit uns suchen
Wir leben in Florenz
Olga ist seit über 15 Jahren in der Toskana. Die meisten Kandidatinnen kommen über Familien und Kolleginnen, die wir bereits kennen, nicht über eine anonyme Anzeige.
Geprüft, bevor Sie sie treffen
Identität und Arbeitserlaubnis, Referenzen, die wir selbst anrufen, echte Erfahrung mit dem Alter Ihrer Kinder und auf Wunsch ein Führungszeugnis sowie ein Kurs in Erster Hilfe am Kind.
Vier Sprachen in einem Team
Mit Ihnen sprechen wir Deutsch, mit den Kandidatinnen Italienisch, und die Sprache des Haushalts legen Sie fest, damit Absprachen und Vertrauen nicht in der Übersetzung verloren gehen.
Ein Ansprechpartner auch danach
Frage zur Lohnabrechnung, Vertretung im Urlaub, Krankmeldung am Abend vor einem frühen Flug: Sie schreiben einer Person auf WhatsApp, statt die Suche neu zu starten.
Fragen zur Kinderbetreuung in Florenz
Wie schnell finden Sie ein Kindermädchen in Florenz?
Eine geprüfte Abendbetreuung bestätigen wir meist innerhalb von 24-48 Stunden. Für eine feste Nanny rechnen Sie mit zwei bis drei Wochen inklusive Kennenlernen und Probetagen, für den Sommer in Forte dei Marmi planen Sie besser ein bis zwei Monate Vorlauf ein.
Was kostet eine Nanny in Florenz?
Das hängt vom Format ab: stundenweise Abendbetreuung, eine Nanny für die Saison, eine feste Kraft in Vollzeit, mit oder ohne Unterkunft im Haus, oder Nachtbetreuung für ein Neugeborenes. Dazu kommen der Stundenumfang, die gewünschten Sprachen im Haushalt und die Erfahrung der Kandidatin sowie die italienische Seite: Arbeitgeber ist die Familie, zum Gehalt kommen also die Sozialbeiträge nach CCNL. Schildern Sie uns Ihren Bedarf kurz, dann senden wir Ihnen einen schriftlichen Kostenvoranschlag, der vor der Unterschrift feststeht.
Welche Sprachen sprechen Ihre Nannys?
Am häufigsten Italienisch, Englisch und Russisch, Deutsch auf Anfrage. Wir suchen eine Muttersprachlerin, wenn Sie echte Sprachimmersion wünschen, oder eine zweisprachige Nanny, die zusätzlich Schule und Arzttermine auf Italienisch übernimmt.
Wie prüfen Sie eine Kandidatin?
Wir kontrollieren Ausweis und Arbeitserlaubnis in Italien, rufen die früheren Familien selbst an, prüfen konkrete Erfahrung mit der jeweiligen Altersgruppe und bitten auf Wunsch der Familie um das certificato del casellario giudiziale, das italienische Führungszeugnis, sowie um einen Nachweis über Erste Hilfe am Kind. Sie lernen nur die engere Auswahl kennen und machen danach Probetage.
Kann die Nanny bei uns wohnen?
Ja, das funktioniert gut in Villen und Häusern in den Hügeln um Florenz oder an der Küste, wo ein eigenes Zimmer mit Bad zur Verfügung steht. In einer Stadtwohnung wählen die meisten Familien eine Nanny ohne Unterkunft mit festen Zeiten und höchstens einigen Übernachtungen im Monat.
Wer kümmert sich um Vertrag und Sozialbeiträge?
Arbeitgeber ist die Familie, deshalb gilt der CCNL lavoro domestico und das Arbeitsverhältnis wird bei der INPS angemeldet. Wir holen einen consulente del lavoro dazu, der Vertrag, Lohnabrechnungen und Beitragszahlungen übernimmt; ein Teil der Beiträge ist in der italienischen Steuererklärung üblicherweise absetzbar, den aktuellen Höchstbetrag bestätigt Ihr commercialista.
Und wenn es nicht passt?
Genau dafür gibt es Probetage und die Probezeit im Vertrag. Passt es in den ersten Wochen nicht, starten wir die Suche ohne neues Vermittlungshonorar und überbrücken die Zeit mit einer Nanny auf Zeit, damit Ihr Alltag nicht kippt.
Tvoi Concierge